Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dépénalisation de l'homosexualité" in English

English translation for "dépénalisation de l'homosexualité"

sexual orientation and gender identity at the united nations
Example Sentences:
1.I would like to finish my speech by raising the issue of the decriminalisation of homosexuality.
je voudrais terminer mon intervention en évoquant la question de la dépénalisation de l'homosexualité.
2.That is why i want to congratulate the french presidency on the initiative at the united nations on the decriminalisation of homosexuality.
c'est pourquoi je veux féliciter la présidence française pour son initiative sur la dépénalisation de l'homosexualité aux nations unies.
3.It repeatedly called on its readers to act against slander in the press and work for the decriminalization of homosexuality.
Le magazine en appelle régulièrement à ses membres pour dénoncer les campagnes de presses discriminantes et œuvrer en faveur de la dépénalisation de l'homosexualité.
4.The film was commissioned as part of a season of programming marking the 40th anniversary of the decriminalisation of homosexuality in England and Wales in 1967.
Le film a été diffusé à l'occasion du Short Season de Channel 4 pour célébrer le 40e anniversaire de la dépénalisation de l'homosexualité en Angleterre et au Pays de Galles.
5.The bill would also go against the eu-supported un declaration on sexual orientation and gender identity of 18 december 2008 regarding the decriminalisation of homosexuality.
cette loi irait également à l'encontre de la déclaration des nations unies , soutenue par l'ue , sur l'orientation sexuelle et l'identité des genres , adoptée le 18 décembre 2008 au sujet de la dépénalisation de l'homosexualité.
6.The commission is ready to raise these issues , including the decriminalisation of homosexuality , in its contacts with third countries , in a context of mutual respect , sensitivity , and respective customs.
la commission est prête à soulever ces questions , dont la dépénalisation de l'homosexualité , dans ses contacts avec les pays tiers , dans un contexte de respect mutuel , de sensibilité et de coutumes respectives.
7.Madam president , may i first of all endorse what my colleague marco cappato has said , applauding the action at the un to try and achieve the decriminalisation of homosexuality around the world.
(en) madame la présidente , je voudrais tout d'abord apporter mon soutien à ce que mon collègue , m. cappato , a dit , saluant l'action des nations unies en vue de tenter de parvenir à la dépénalisation de l'homosexualité dans le monde.
Similar Words:
"député à la grande assemblée nationale de turquie" English translation, "députée à la chambre des représentants des philippines" English translation, "députés de la cinquième assemblée des experts" English translation, "dépyrogénation" English translation, "dépénalisation" English translation, "dépérir" English translation, "dépérissement" English translation, "dépérissement de l'État" English translation, "dépérissement du buis" English translation